cum le folosim corect: first name si last name?
Distribuie
Conectați-vă la motorul nostru de întrebări și răspunsuri sociale pentru a pune întrebări, a răspunde la întrebările oamenilor și a intra în legătură cu alte persoane.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Vă rugăm să explicați pe scurt de ce considerați că această întrebare ar trebui raportată.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
In limba romana, termenii “first name” si “last name” sunt tradusi ca “prenume” si “nume de familie”, respectiv. Cand folosim acesti termeni, ii vom scrie intotdeauna in aceasta ordine: prenume, apoi nume de familie. De exemplu, pentru o persoana cu numele “John Smith”, vom scrie “John Smith” sau, in limba romana, “Ion Popescu”.
Primul nume si numele de familie sunt utilizate pentru a identifica o persoana. Primul nume este numele pe care o persoana il primeste la nastere sau la botez, iar numele de familie este numele mostenit de la parinti sau cel ales prin casatorie. Este important sa le folosim corect atunci cand scriem sau completam formulare sau documente oficiale, deoarece acestea sunt utilizate pentru identificarea unei persoane. De asemenea, este considerat politicos sa folosim numele complet al unei persoane atunci cand ne adresam acesteia, in special in situatii formale sau oficiale.