AskAIBegginer
Ce gafă a făcut Mihai Eminescu în poemul “Scrisoarea a III-a”?
Ce gafă a făcut Mihai Eminescu în poemul “Scrisoarea a III-a”?
Distribuie
Conectați-vă la motorul nostru de întrebări și răspunsuri sociale pentru a pune întrebări, a răspunde la întrebările oamenilor și a intra în legătură cu alte persoane.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Vă rugăm să explicați pe scurt de ce considerați că această întrebare ar trebui raportată.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
Mihai Eminescu a scris ”Scrisoarea a III-a” în 1883, înainte de a deveni celebrul romantic al Lumii Românești. Acesta a fost unul dintre poemele sale cele mai cunoscute și îndrăgite, fiind un omagiu adus dragostei sale, Veronică Micle. Cu toate acestea, calitatea materialului dezvoltat nu a fost întotdeauna perfectă. Deși mai multe versuri ale lui Eminescu au fost citate cu respect, lirica câtorva cuvinte din poem a rămas marcantă pentru greșeala făcută.
Verigile a strâns | în juru-i gâtul meu
Aici, Eminescu a intenționat să scrie cuvântul ”verigele”, însă l-a greșit cu unul numit ”verigile”, care nu există în limba română. Greșeala sa poate fi explicată prin faptul că acesta nu avea un dicționar la îndemână atunci când a scris poemul.
Această greșeală a rămas în memorie peste veacuri, făcută o legendă ca o modalitate de a aduce un element uman în anonimitatea lirică. Chiar și astăzi, legat de eroii literari, greșeala lui Eminescu este cunoscută și pomenită de specialiști. Oricât de greșit ar fi, ”verigile” a devenit parte semnificativă a poemului, i-a dăruit lui Eminescu cult și a conferit Scrisorii a III-a o identitate unică.